Grammar Point
~わりには
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
后项未达到由前项所预期的程度,相当于“虽说是……却……
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
彼は3年間アメリカで暮らしていたわりには英語がうまくない。
他在美国生活了三年,英语却并不好。
同点异源
あの人は年齢のわりには若く見える。
那个人看起来比实际年龄年轻。
毎日、運動して、健康なわりには、しょっちゅう風邪、引いてるんじゃないの?
你每天都运动,身体应该很健康才对,怎么反而老是感冒呢?
見たところ大きいわりに(は)、本当に力がなくて、風が吹いても倒れそうよ。
看起来个子挺大,实际上却一点力气都没有,风一吹好像就要倒了。