Grammar Atlas

Grammar Point

とあいまって

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 相関・補完source units: 259, 260, 261, 262, 263, 264document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

与……相结合;和……相辅相成(书面语)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

21世紀の社会は、デジタル化とネットワーク化の進展と相まって、日々変化を続けている。

21世纪的社会,数字化与网络化的发展相结合,每天都日新月异。

同点异源

21世紀の社会は、デジタル化とネットワーク化の進展と相まって、日々変化を続けている。

21世纪的社会,数字化与网络化的发展相结合,每天都日新月异。

澄み切った音楽が美しい映像と相まって、すばらしい感動を与えてくれた。

清澈的音乐与美丽的影像相辅相成,给人极大的感动。

表参道ヒルズは大胆なデザインの建物が街路樹の緑と相まって安らぎの空間を作り出している。

表参道地区的建筑物设计大胆,与绿色的林荫树相映,形成了舒畅的空间。