~ずにすむ

今天因台风学校放假,用不着去学校。

今日は台風のため学校が休みとなり、学校へ行かずにすんだ。

今天因台风学校放假,用不着去学校。

家の前にバス停が出来たおかげで、駅まで歩かずにすむ。

家前面设了公交车站,所以不用再走到车站去了。

待ち合わせ場所に着いてすぐ友人が来たので、待たずにすんだ。

到集合地点后朋友立刻到达,所以没等多久。

推薦入学に書類で合格したので、筆記試験を受けずにすんだ。

因资料审核通过获得推荐入学资格,所以不用参加笔试了。

結婚披露パーティーは、たったの50万円ですんだ。

结婚喜宴只花了50万日元。