Grammar Atlas

Grammar Point

~ましょうか

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 命令・依頼・勧誘source units: 266, 267, 268, 269, 270, 271document: D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf

试探性劝诱,征求听话人意向,语气谦和、有商量意味

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

そろそろ出発しましょうか。

咱们该出发了吧?

同点异源

そろそろ出発しましょうか。

咱们该出发了吧?

すみません、わかりませんね。課長に聞いてきましょうか。

抱歉,这个我不太清楚,我去问问科长吧?

雨ですね、傘、お貸ししましょう(か)。

下雨了,我把伞借给您吧?