Grammar Point
見るからに
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
一看就……——仅凭视觉印象即可立即判断出某种显著状态或特征,强调直观性与明显性
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
夫は家に帰るなり、見るからに疲れた顔で、ただ「酒」とだけ言った。
丈夫一回家,就露出一副明显疲惫的样子,只说了句“酒”。
同点异源
通夜、葬式と続いて、ふだんは元気な彼も見るからに疲れたようですで座っていた。
接连守灵和葬礼,平时精力充沛的他看上去也明显很疲惫,已经坐着休息了。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| ~(か)と 思いきや | similar_to | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| ~(か)と 思ったら/思うと/思えば | similar_to | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| ~(か)と思うと・~(か)と思ったら | similar_to | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub |
| ~(が)ゆえに | similar_to | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| ~(さ)せていただく | similar_to | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |
| 見るからに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| 見るからに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| 見るからに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| 見るからに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| 見るからに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |