Grammar Atlas

Grammar Point

Aが+未完文(~る/~た/~だ)+名詞

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 未完文での「が」と「の」source units: 73, 74, 75, 76, 77, 78document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

在未完成句修饰名词时,若动词直接接名词且中间无插入成分,可用「Aが」或「Aの」互换;强调动作主体与被修饰名词的直接关系

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

これは、先日、王さんが撮ってくれた写真です。

这是前几天小王给我拍的照片。

同点异源

これは、先日、王さんが撮ってくれた写真です。

这是前几天小王给我拍的照片。

これは、先日、王さんの撮ってくれた写真です。

这是前几天小王给我拍的照片。