Grammar Atlas

Grammar Point

A + (よ)う + が/と/とも

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: モダリティの表現/意志と希望source units: 932, 933, 934, 935, 936, 937document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

「どんなに~でも」「~であろうと」と同義で、条件を限定せず、すべての場合を含む「同一条件」を表す

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

多かろうが、少なかろうが、どっちでもいいから、持ってらっしゃい。

不管多还是少,都无所谓,请拿去吧。

同点异源

多かろうが、少なかろうが、どっちでもいいから、持ってらっしゃい。

不管多还是少,都无所谓,请拿去吧。

誰に反対されようとも、結婚すると決めたからには、彼と結婚します。

无论谁反对,既然已下定决心结婚,我就一定要和他结婚。