Grammar Atlas

Grammar Point

なぜかというと

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 という系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: という系列category: 理由述べ(結果→原因・理由)型source units: 584, 585, 586, 587, 588, 589document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

用于说明前项结果的原因,后项须接「からだ」或「のだ」;比「なぜなら」稍口语化,可用于对话中解释原因

概念层

传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。

当前例句

A:車を持っているのに、どうして通勤に使わないんですか。B:なぜかというと、会社の近くに適当な駐車場がないんです。

A:你有车,为什么上下班不用呢?B:因为公司附近没有合适的停车场。

同点异源

A:車を持っているのに、どうして通勤に使わないんですか。B:なぜかというと、会社の近くに適当な駐車場がないんです。

A:你有车,为什么上下班不用呢?B:因为公司附近没有合适的停车场。