Grammar Atlas

Grammar Point

Aという/とのA'

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 という系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: という系列category: 関係source units: 151, 152, 153, 154, 155, 156document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

引用、传闻或内容说明,其中‘という’用于口语和书面语,‘との’多用于书面语或正式场合,且限定于第三人称的发言或想法

概念层

传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。

当前例句

学生の就職が内定したという知らせが入った。

收到了学生已获得内定的通知。

同点异源

学生の就職が内定したという知らせが入った。

收到了学生已获得内定的通知。

納期を毎月20日にするとの連絡が海外支店から入ってきた。

收到了海外分公司关于将交货期定为每月20日的通知。