Grammar Atlas

Grammar Point

AということはB

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 という系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: という系列category: 意味機能別の文法形式source units: 85, 86, 87, 88, 89, 90document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

从A可以得出结论B/因为A,所以B(表示基于事实的逻辑推论)

概念层

传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。

当前例句

あの夫婦が、一緒に出かけるということがらは、よほどのことが起こったんだな。

那对夫妻一起出门这件事,说明一定发生了什么大事。

同点异源

あの夫婦が、一緒に出かけるということがらは、よほどのことが起こったんだな。

那对夫妻一起出门这件事,说明一定发生了什么大事。

こんなに星の出てるのを見るということは、異変でも起こる前兆なのだろうか。

看到这么多星星,难道是异常现象即将发生的预兆吗?

氷がとけるということは、気温が零度を上回っているんだ。

冰融化了,说明气温已升至零度以上。