たとえ~ても……・たとえ~でも……

无论周围人怎么反对,我都想成为职业歌手。

たとえ周りの人たちにどんなに反対されても、ぼくはプロの歌手になりたい。

无论周围人怎么反对,我都想成为职业歌手。

たとえ面倒でも、健康診断は毎年受けたほうがいいですよ。

即使麻烦,也最好每年都做体检啊。

たとえ高くても、仕事に必要なものは買わなければならない。

就算很贵,工作必需品也必须要买。