Grammar Atlas

Grammar Point

動ない形 +ずにはいられない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 主観を述べるsource units: 176, 177, 178, 179, 180, 181document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf

自然而然流露出来的个人的情感和行为。特定的第三人称做主语时,需后续「そうだ・ようだ・らしい」等

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

この犬を見ていると、山田さんの顔を思い出さないでいられない。

一看见这只狗,就禁不住想起山田的面容。

同点异源

この犬を見ていると、山田さんの顔を思い出さないでいられない。

一看见这只狗,就禁不住想起山田的面容。

その選手の一生懸命な姿を見て、だれもが応援せずにはいられなかった。

看到那个运动员拼搏的身姿,谁都忍不住要为他加油助威。

ミカさんはケーキが大好きで、ケーキ屋の前を通ると買わずにはいられないそうだ。

据说美佳非常喜欢吃蛋糕,她一路过蛋糕店的门前,就禁不住要买。