Grammar Atlas

Grammar Point

つまり/すなわち/要するに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 换言与例示source units: 590, 591, 592, 593, 594, 595document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

用于换言解释或归纳总结;『つまり』最常用,口语书面皆可,兼具归纳与补充说明功能;『すなわち』偏书面,强调逻辑严密的同义替换;『要するに』侧重高度概括与本质归纳

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

彼は決まりを守らないし、人の言うことに耳を貸さない。要するに、自己中心的な男だ。

他既不守规矩,又不听别人劝告,归根结底是个以自我为中心的男人。

同点异源

彼は決まりを守らないし、人の言うことに耳を貸さない。要するに、自己中心的な男だ。

他既不守规矩,又不听别人劝告,归根结底是个以自我为中心的男人。