Grammar Point
こんな/こういう(話題・事象を指す)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
指代前文所述的具体事件、情况或话题,带有概括、抽象或评价色彩;「こんな」偏口语、略带主观/情感倾向(常含轻微否定或感叹),「こういう」更中性、偏说明性
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
こんな話がある。2025年には日本の人口の4分の1が65歳以上の高齢者になるというのだ。
有这样一种说法:到2025年,日本人口的四分之一将成为65岁以上的老年人。
同点异源
こんな話がある。2025年には日本の人口の4分の1が65歳以上の高齢者になるというのだ。
有这样一种说法:到2025年,日本人口的四分之一将成为65岁以上的老年人。