Grammar Point
が/しかしながら/にもかかわらず/とはいいえ/とはいうもの/だからといって/かといって/そうはいっても/さりとて
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
‘尽管如此、然而、虽然……但是’,用于表达与前项事实不一致、不受其影响或虽有该事实仍成立的后续内容
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
この商品は安いとは言えない。にもかかわらず、かなりの売り上げがある。
这种商品谈不上便宜,尽管如此,销量却相当可观。
同点异源
まだまだ道のりは遠い。だからといって/かといって/そうはいっても/さりとて、今さら引き返すわけにもいかない。
前方的道路依然漫长,但话虽如此,现在再回头也是不可能的。
わたしはこの店が気に入っている。とはいいえ/とはいうもの、全く不満がないわけではない。
我很喜欢这家店,但也不能说完全没有不满。