~なしに(は)・~なしでは・~なくて(は)

那段往事不流泪就无法诉说。

あのころのことは涙なしに語ることはできない。

那段往事不流泪就无法诉说。

先生方のご指導なくしてわたしの大学合格はあり得ませんでした。

如果没有老师们的指导,我就不可能考上大学。

十分な話し合いなくしてはダム建設の問題は解決しないだろう。

如果不进行充分的协商,水坝建设的问题就无法解决。

祖母はもう高齢で、周りの人たちの助けなしでは暮らせない。

祖母年事已高,没有周围人的帮助就无法生活。

資金を確保することなしにはどんな計画も実行できない。

如果没有确保资金,任何计划都无法实施。