Grammar Atlas

Grammar Point

あなた/君/あんた/お前/貴様(第2人称代名詞)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 代名詞source units: 650, 651, 652, 653, 654, 655document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

听话人,依关系亲疏、上下级、礼貌程度不同而选用不同形式;对上级或需敬重者不可直接使用第2人称代名词,应使用姓名、职称或敬称

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

{あなたは}明日は何時ごろ大学にいらっしゃいますか。

老师您明天大概几点来学校?

同点异源

{あなたは}明日は何時ごろ大学にいらっしゃいますか。

老师您明天大概几点来学校?

いや、吉田君じゃだめだ。{君が}責任者になってくれ。

不行,吉田不合适,你来当负责人吧。

今度のパーティー、僕は行くけど、{君は}どうする?

这次晚会我去,你呢?