Grammar Atlas

Grammar Point

~最中に

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 付帯状況、相関関係source units: 566, 567, 568, 569, 570, 571document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

正在做某事的过程中,突然发生了另一件事;‘正在……时’,常含意外、不巧、不合时宜的语感

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

必死で原稿を書いている最中に、パソコンが故障してしまった。

正在拼命写稿时,电脑却坏了。

同点异源

必死で原稿を書いている最中に、パソコンが故障してしまった。

正在拼命写稿时,电脑却坏了。

泥棒を追いかけている最中に、たまたまパトカーが通りかかった。

正在追小偷时,恰好巡逻车经过。

ホームパーティーの準備をしている最中に、地震があった。

正在准备家庭聚会时,发生了地震。

弟のことを家族で話している最中に、本人が帰ってきた。

正在和家人谈论弟弟时,他本人回来了。