Grammar Point
~にこたえて・~にこたえる
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
‘响应……’‘顺应……’,指针对要求、期待、愿望等采取相应行动
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
住民の要望にこたえて、この町にスポーツ施設が建設されることになった。
为回应居民的要求,本市将建设体育设施。
同点异源
住民の要望にこたえて、この町にスポーツ施設が建設されることになった。
为回应居民的要求,本市将建设体育设施。
政府には、国民の期待にこたえるような有効な解決策を出してもらいたい。
希望政府能提出切实有效的对策,以回应民众的期待。
聴衆のアンコールにこたえて、指揮者はふたたび舞台に姿を見せた。
指挥家应观众的安可要求,再次登台亮相。