Grammar Point
~ないかぎり
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
除非……否则……”,强调前项是后项发生的必要条件;后项多为否定或困难状态
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
この建物は許可がないかぎり、見学できません。
这座建筑未经许可,不得参观。
同点异源
この建物は許可がないかぎり、見学できません。
这座建筑未经许可,不得参观。
参加各国の協力が得られないかぎり、この大会を今年中に開くことは不可能だ。
除非获得各参会国的合作,否则今年内举办这次大会是不可能的。
責任者である田中さんが賛成しないかぎり、この企画書を通すわけにはいかない。
除非负责人田中先生同意,否则这份策划书无法通过。