Grammar Point
~てまで・~までして
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
極端な行為を挙げて、「こんな程度のことまでして」と強い強調・批判・驚きを表す。話者の評価・判断を含む
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
いつの世にも、法律違反までして、お金をもうける人がいる。
无论哪个时代,都有人为了赚钱不惜违法。
同点异源
いつの世にも、法律違反までして、お金をもうける人がいる。
无论哪个时代,都有人为了赚钱不惜违法。
幼い子どもたちとはなれてまで、留学したいとは思わない。
我并不想为了留学而离开年幼的孩子。
映画の仕事は彼が家出してまで、やりたかったことなのだ。
拍电影的工作,是他哪怕离家出走也要去做的。
話題の本だから読みたいが、高い本だから、買ってまで読みたいとは思わない。
虽然这是本热门书想读,但因为太贵,我并不想特意买来读。