Grammar Point
~だけに A
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
‘正因为……(所以更显其特点/结果)’,强调原因与结果之间的对应性,常含评价或判断
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
伊藤さんは実力があるだけに、彼女の発言は人をひきつける。
正因为伊藤女士实力超群,她的发言才格外引人注目。
同点异源
伊藤さんは実力があるだけに、彼女の発言は人をひきつける。
正因为伊藤女士实力超群,她的发言才格外引人注目。
桜井さんは若いだけに、理解が早く、仕事も手早い。
樱井小姐正因年轻,所以理解快、做事也麻利。