Grammar Point
~すら・~ですら
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
「~さえ」と同様に極端な例を挙げて強調するが、より文語的・堅い表現。主格には「ですら」、副詞的用法には「すら」が多い
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
このところ忙しくて、週末ですら休めない。
最近太忙了,连周末都没法休息。
同点异源
このところ忙しくて、週末ですら休めない。
最近太忙了,连周末都没法休息。
佐藤先生は若いころ食費すら倹約して、研究を続けられたそうだ。
据说佐藤老师年轻时连伙食费都精打细算,坚持做研究。
子どもですらわかるようなことが、なぜ大人である彼にわからないのだろうか。
连孩子都懂的事,为什么身为大人的他却不懂呢?
彼らは研究のために、電気すらない山の中で3か月間暮らした。
他们为做研究,在连电都没有的深山里住了三个月。