Grammar Atlas

Grammar Point

~きり・~きりだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

做了某事后就一直保持该状态”,后常接未发生预期行为的否定句,强调状态持续

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

佐藤さんは10年前にスイスへ行ったきり、そのままスイスに定住してしまったらしい。

佐藤先生十年前去了瑞士,之后就一直在那里定居了。

同点异源

佐藤さんは10年前にスイスへ行ったきり、そのままスイスに定住してしまったらしい。

佐藤先生十年前去了瑞士,之后就一直在那里定居了。

子どもが昼、出かけたきり、夜の8時になっても帰ってこないので心配です。

孩子中午出门后就一直没回来,到晚上八点还没到,我很担心。

課長は?」 「具合がよくないから病院へ行くと言って出たきりなんです。心配ですね

——课长在吗? ——他说身体不舒服去医院了,之后就再没回来。真让人担心啊。