Grammar Atlas

Grammar Point

ばかりで

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 限定・否定の表現source units: 397, 398, 399, 400, 401, 402document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

‘只……;光……’,强调行为或状态的单一性与局限性,常含贬义或无奈语气

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

スーパーホトマトはきれいなばかりでトマトの香りがない。

超市里的西红柿就只是好看,没有西红柿的香味。

同点异源

スーパーホトマトはきれいなばかりでトマトの香りがない。

超市里的西红柿就只是好看,没有西红柿的香味。

大掃除のとき、父は命令するばかりで、自分では何もしない。

大扫除的时候,父亲光会发号施令,自己什么也不做。

忙しいばかりで、仕事はちっとも面白くない。

工作就只是忙,一点乐趣都没有。