Grammar Atlas

Grammar Point

なにげない〔何気ない〕

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 態度・様子source units: 325, 326, 327, 328, 329, 330document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

无意中……;若无其事;漫不经心

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

先生の何気ない一言が私的人生を変えた。

老师无意中的一句话改变了我的人生。

同点异源

先生の何気ない一言が私的人生を変えた。

老师无意中的一句话改变了我的人生。

彼は何気なく私のそばに座った。

他若无其事地坐到我身旁。

彼女は何気ない顔つきでドキッとするような発言をした。

她若无其事地说出了震惊四座的话。