Grammar Atlas

Grammar Point

~について/~に関して

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 32, 33, 34, 35, 36, 37document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

主题化,相当于「~については/に関しては」,即‘就……来说’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

保証金については部屋を空けるときに返却する。

押金方面,是在退房时退还。

同点异源

保証金については部屋を空けるときに返却する。

押金方面,是在退房时退还。

国会の会期延長について与野党が議論した。

朝野政党就国会会期延长问题进行了讨论。

環境問題について話し合った。

就环境问题进行了商讨。

私は図書館の資料で中部地方の方言について調べました。

我查阅了图书馆资料,研究了有关中部地区方言的内容。

講演会では環境問題について話しました。

我在演讲会上谈了有关环境问题的话题。