Grammar Atlas

Grammar Point

おもいきって……する

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 決断・勇気source units: 79, 80, 81, 82, 83, 84document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

鼓起勇气、下定决心去做某事,相当于‘下决心做……;断然做……’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

将来親との同居を考え、思い切って家を増築した。

考虑将来要和双亲同住,断然决定增建自宅。

同点异源

将来親との同居を考え、思い切って家を増築した。

考虑将来要和双亲同住,断然决定增建自宅。

思い切って息子を一人暮らしさせてみることにした。

断然决定让儿子一个人生活。

恥ずかしかったが、思い切って尋ねてみた。

虽然很丢脸,但还是大胆地问了。