Grammar Atlas

Grammar Point

おおめだまをくう

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 慣用表現・口語表現source units: 73, 74, 75, 76, 77, 78document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

受严厉训斥

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

テストで赤点を取り、父親から大目玉を食った。

考试不及格,被父亲痛骂了一顿。

同点异源

テストで赤点を取り、父親から大目玉を食った。

考试不及格,被父亲痛骂了一顿。

取引先でミスをしてしまい、部長から大目玉を食ってしまった。

在客户那里犯了错,被部长狠狠教训了一顿。