いっこうに……ない

即使你反对,我也一点都不困扰。

あなたが反対しても、私はいっこうに困らない。

即使你反对,我也一点都不困扰。

何度練習しても、いっこうにうまくならない。

不管练习几次还是一点没进步。

彼はいっこうに現れる気配がない。

没有迹象显示他会出现。

彼はいっこうに謝る様子がない。

他完全没有要道歉的样子。

彼は服装にはいっこうに構わない。

他一点也不在意服装。

通院して2年以上になるが、病状はいっこうによくならない。

定期回诊已经超过2年了,病情却丝毫没有好转。