Grammar Atlas

Grammar Point

あまり……ない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: あまりsource units: 37, 38, 39, 40, 41, 42document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

否定的程度较轻,相当于“不太……”“不怎么……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

このケーキはあまりおいしいくない。

这块蛋糕不怎么好吃。

同点异源

このケーキはあまりおいしいくない。

这块蛋糕不怎么好吃。

この店はあまり有名ではない。

这家店不太有名。

この食べ物は中国では有名だが、日本ではあまり知られていない。

这食物在中国很有名,在日本却鲜为人知。

まだ時間があるから、あまり急がなくてもよい。

还有时间所以不用太急。

彼はあまり日本語が話せません。

他日语说得不太好。

私はあまり英語が話せない。

我不太会说英语。