Grammar Atlas

Grammar Point

……をあわせる/……を合わせる

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 協調・一致・合わせるsource units: 487, 488, 489, 490, 491, 492document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

将多个事物、力量、动作等协调一致,合为一体,相当于‘合起来’‘配合……’‘齐心协力’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

みんなで力を合わせれば、できないことなどない。

大家齐心协力,就没有办不到的事。

同点异源

みんなで力を合わせれば、できないことなどない。

大家齐心协力,就没有办不到的事。

マヨネーズとポン酢を合わせてソースを作る。

将蛋黄酱和酸橙汁混合制成酱汁。

伴奏に合わせて歌を歌う。

跟着伴奏唱歌。

手と手を合わせて拝む。

双手合十参拜。