Grammar Atlas

Grammar Point

……の……のと……

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 391, 392, 393, 394, 395, 396document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

列举多个并列事项(多含不满、抱怨或犹豫),相当于‘……啦,……啦’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

会社を辞めるの辞めないのと、大騒ぎになった。

一下子说要辞职,一下子说不辞职,引起了很大的骚动。

同点异源

会社を辞めるの辞めないのと、大騒ぎになった。

一下子说要辞职,一下子说不辞职,引起了很大的骚动。

形がよくないの色が嫌いだと。かばん一つ買うのも大変だ。

说什么造型不好啦,颜色不喜欢啦。买个皮包可真累人。

新婚旅行に行くの行かないのと喧嘩になった。

为了要不要去度蜜月吵了一架。

父は、濃いの薄いのと味にうるさい。

父亲对于味道的浓淡很挑剔。