Grammar Atlas

Grammar Point

……にまし(て)……

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 373, 374, 375, 376, 377, 378document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

比……更……;胜过……;与……相较之下,……更……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

仕事に対する不安はあるけれど、それにもまして新しい会社で始まる新生活に対する期待で胸がいっぱいだ。

虽对工作有些不安,但对即将在新公司开始的新生活却满怀期待。

同点异源

仕事に対する不安はあるけれど、それにもまして新しい会社で始まる新生活に対する期待で胸がいっぱいだ。

虽对工作有些不安,但对即将在新公司开始的新生活却满怀期待。

天候に恵まれて、今年は去年にもまして見事な桃が収穫できた。

多亏天气好,今年桃子的产量比去年还要高。