Grammar Atlas

Grammar Point

……ごし(に)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 空間・時間の隔たりsource units: 133, 134, 135, 136, 137, 138document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

‘隔着……;经过……时间’,用于空间(中间隔着某物)或时间(经过某段时间)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

二人は窓ガラス越しに見つめあった。

两人隔着玻璃窗户对望。

同点异源

二人は窓ガラス越しに見つめあった。

两人隔着玻璃窗户对望。

彼は三年越しの病気で、とうとう先月亡くなった。

他病了3年,上个月还是过世了。

隣の部屋の話し声が壁越しに聞こえてきた。

隔墙听到隔壁房间说话的声音。