~気に入る

我讨厌你那种态度。

あなたのそういう態度が気に入らない。

我讨厌你那种态度。

うちの猫は暗くて狭い所で寝るのが気に入っているようだ。

我家的猫似乎很喜欢在阴暗狭窄的地方睡觉。

ここの生活が気に入っている。

我很喜欢这里的生活。

東京タワーの展望台からの景色が一番気にいった。

我最喜欢从东京铁塔观景台看到的景色。