Grammar Atlas

Grammar Point

~につけ~につけ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 367, 368, 369, 370, 371, 372document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

无论……还是……;不管……还是……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

お見合いがまとまるにつけて、まとまらないにつけて、仲人にはお礼礼をしなければならない。

不管相亲成不成,都要向媒人致谢。

同点异源

お見合いがまとまるにつけて、まとまらないにつけて、仲人にはお礼礼をしなければならない。

不管相亲成不成,都要向媒人致谢。

親は寒いにつけ暑いにつけ、離れて暮らす子どものことを案ずる。

父母无论寒暑,总是挂念着离家生活的孩子。