Grammar Atlas

Grammar Point

~に(は)およばない/及ばない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 及ばない・かかわらず・かかわるsource units: 343, 344, 345, 346, 347, 348document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

赶不上……;不及……;不必……(表示能力、地位未达程度,或某事无需做)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

お年寄りの体力は、若者に及ばない。

老年人的体力不如年轻人。

同点异源

お年寄りの体力は、若者に及ばない。

老年人的体力不如年轻人。

できないからといって、謝るには及ばない。

不必为了做不到而道歉。

君と僕の仲だ。遠慮するには及ばない。

我们都这么熟了,用不着客套。

少し古くなったが、新しいものと取り替えるには及びません。

虽然有点老旧了,但还没到要换新的地步。

私の学力は彼には及ばない。

我的学习能力不及他。