Grammar Atlas

Grammar Point

~てみえる

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 方言と標準語の違いsource units: 98, 99, 100, 101, 102, 103document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

在名古屋为中心的东海地区部分方言中,用作敬语助动词,相当于「お~になる」;因标准语中存在「お見えです」等形式,常被误认为是标准语用法

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

田中先生はまだ仕事をしてみえます。

田中老师还在工作。

同点异源

田中先生はまだ仕事をしてみえます。

田中老师还在工作。