Grammar Atlas

Grammar Point

~てにのる

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 騙される・誤信する表現source units: 241, 242, 243, 244, 245, 246document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

被欺骗、上当、落入圈套,是惯用表达,含否定、警戒意味,相当于‘上当’‘中计’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

そんな悲しそうな顔をして同情を引こうったって、その手には乗らないよ。

他就是装出一副可怜兮兮的样子要人同情,别上他的当。

同点异源

そんな悲しそうな顔をして同情を引こうったって、その手には乗らないよ。

他就是装出一副可怜兮兮的样子要人同情,别上他的当。

インターネットを見ているだけで一日十万円儲かるなんて、そんな甘い手には乗らないよ。

什么只要浏览网页1天就可以赚十万日元,别上那种甜言蜜语的当。