Grammar Atlas

Grammar Point

~う(よう)にも~ない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 愿望与能力限制source units: 67, 68, 69, 70, 71, 72document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

即使想……也不能;就算想……也没办法

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

まだ仕事が終わらず、早く帰ろうにも帰られない。

工作还没结束,即使想早点回家也回不去。

同点异源

まだ仕事が終わらず、早く帰ろうにも帰られない。

工作还没结束,即使想早点回家也回不去。

カラオケで歌いたい曲があったが、曲名も歌手の名も忘れてしまい、調べようにも調べられなかった。

在KTV有想唱的歌,可是歌名和歌手名都忘记了,就算想查也查不到。

車を買おうにも、お金がないので買えない。

就算想买车,没钱也买不起。

食べようにも熱すぎて食べられない。

因为太烫,就算想吃也没办法吃。