Grammar Atlas

Grammar Point

V-ても始まらない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: ……ても始まらないsource units: 253, 254, 255, 256, 257, 258document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

无用;白费;表示某种行为毫无意义或无法解决问题

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

じっとしていてもはじまらない。行動してみよう。

待在那里也没用,行动起来吧!

同点异源

じっとしていてもはじまらない。行動してみよう。

待在那里也没用,行动起来吧!

そんなことを言っていてもはじまらない。とにかくできることからやってみよう。

说那些都没用,总之先从做得到的事开始做做看吧!

一人で悩んでいてもはじまらない。みんなに相談すれば解決するかもしれない。

独自烦恼无益。和大家商量商量也许能够解决事情。