Grammar Atlas

Grammar Point

V-ても/N/Naでも/A-くても(ても2)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 並列条件source units: 247, 248, 249, 250, 251, 252document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

不论;不管;列举两个以上条件,表示任何情况下均成立

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

一日ぐらいなら、食べても食べなくても平気だ。

如果只是1天的话,有没有吃饭都无所谓。

同点异源

一日ぐらいなら、食べても食べなくても平気だ。

如果只是1天的话,有没有吃饭都无所谓。

仕事が多すぎて、やってもやっても終わらない。

工作太多了,再怎么做也做不完。

友達に聞いても辞書で調べてもその言葉の意味が分からない。

不论是问朋友或查词典,还是不了解那个词的意思。

東京から大阪までの料金は飛行機で行っても、新幹線でもそれほど違いはない。

从东京到大阪,不管是搭飞机还是搭新干线,价格并没有多大差别。