Grammar Atlas

Grammar Point

Nの/A-い/Vのうちに(は)入らない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 範囲・程度・評価source units: 61, 62, 63, 64, 65, 66document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

‘不算是……’‘达不到……的程度’,用于否定某事属于某一范畴或标准

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

インスタントトーメンは料理をしたうちに(は)入らない。

煮泡面根本算不上做饭。

同点异源

インスタントトーメンは料理をしたうちに(は)入らない。

煮泡面根本算不上做饭。

少しだけむいた程度はけがのうちに(は)入らない。

只是稍微擦伤,根本算不上受伤。

日曜日の遊園地で30分待たされるのは待つうちにには入らない。

星期日在游乐园等30分钟,根本算不上等待。