Grammar Atlas

Grammar Point

N/Naな/A-い/V-るうえに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 追加・累積source units: 61, 62, 63, 64, 65, 66document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

‘不但……而且……’‘再加上……’,用于追加同类性质的积极或消极内容,含递进强调

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あのスーパーは駅前にある上に、午前2時まで営業しているので便利だ。

那家超市不仅就在车站前,还营业到凌晨2点,非常方便。

同点异源

あのスーパーは駅前にある上に、午前2時まで営業しているので便利だ。

那家超市不仅就在车站前,还营业到凌晨2点,非常方便。

今なら半額とお得な上に、2年間無料保証のサービスもある。

现在购买半价,不仅划算,还附赠两年免费保修服务。

台湾の屋台料理は安い上においしい。

台湾的摊贩小吃不但便宜,而且美味。

弁当を持って来れば、買いに行く必要がない上に食費の節約にもなる。

带便当的话,不但不用外出购买,还能节省餐费。

私たち姉妹は、顔は似ていないし体格も全く違う上に性格も正反対だ。

我们姐妹不仅长相不像,体格完全不同,连性格也截然相反。

鶏肉はカロリーが低い上にビタミンが含まれているので、ダイエットにおすすめの食べ物だ。

鸡肉不仅热量低,还富含维生素,因此特别适合减肥时食用。