Grammar Atlas

Grammar Point

見える/聞こえる(自发)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 可能的表达方式source units: 188, 189, 190, 191, 192, 193document: D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf

不加意识、自然而然地感知到某现象,即‘(眼前)出现……’‘(耳边)传来……’,主语为被感知对象,用が格

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あ、富士山が見える。

啊,我看到富士山了。

同点异源

あ、富士山が見える。

啊,我看到富士山了。

おや、虫の声が聞こえる。もう秋だなあ。

哎,听到虫子的叫声了。秋天到了。

ここから富士山が見える。

从这里可以看见富士山。

目を閉じると、ぼくには懐かしい故郷の風景が見える。

一闭上眼睛,我眼前就浮现出令人怀念的家乡的景色。

隣の部屋から音楽が聞こえる。

可以听到隔壁房间传来的音乐声。