Grammar Point
~ば/~たら/~なら(仮定・過去事実と反する仮定)
原始来源保留在 D:\Workspace\jlpt-ocr\data\input\n3\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
虚拟语气,“要是~的话,应该就……了”,前后项均为与事实相反的假设,后项常以「~た・~のに・~のだが」等结尾
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
ああ、残念だ。学生なら学生割引でチケットが買えたのに……。
啊,真遗憾。要是学生的话就能买学生折扣票了,可是……
同点异源
ああ、残念だ。学生なら学生割引でチケットが買えたのに……。
啊,真遗憾。要是学生的话就能买学生折扣票了,可是……
お金とひまがあればわたしも海外旅行するんだけど……。
如果有钱又有时间的话,我也要去国外旅游。
もし寝坊していたらこの飛行機には乗れなかった。間に合ってよかった。
如果睡懒觉的话就赶不上这趟飞机了。能赶得上真是太好了。