Grammar Atlas

Grammar Point

~(さ)せてもらいたい/~(さ)せていただきたい/~(さ)せてほしい

原始来源保留在 D:\Workspace\jlpt-ocr\data\input\n3\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 許可・依頼(自発的行為)source units: document: D:\Workspace\jlpt-ocr\data\input\n3\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf

希望获得许可做某事,或希望被允许不做某事;用于征得对方谅解或直接向听话人提出請求

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

こんな暑い日に運動場で4時間も練習をさせないでほしいです。

这么热的天,希望不要让我在操场上训练4个多小时。

同点异源

こんな暑い日に運動場で4時間も練習をさせないでほしいです。

这么热的天,希望不要让我在操场上训练4个多小时。

今日は入管へ行かなければならないので、早く帰らせていただきたいのですが……。

今天必须要去入境管理局,所以我想早点回去……

何度も同じことを言わせないでもらいたいよ。

我希望不要让我多次重复说同样的事情。

文化祭のポスターはわたしに作らせてほしいなあ。

我希望能让我来制作文化节的海报啊。

昼ご飯をもっとゆっくり食べさせてもらいたいね。

我希望能悠闲地吃顿午饭啊。