Grammar Atlas

Grammar Point

疑問詞+のだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 説明・主張・強調source units: 619, 620, 621, 622, 623, 624document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

接疑问词,表示强烈要求说明原因或真相,相当于“到底是……呢?

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

こんな馬鹿げたことを言い出したのはだれなのだ。

说出这种蠢话的究竟是谁?

同点异源

こんな馬鹿げたことを言い出したのはだれなのだ。

说出这种蠢话的究竟是谁?

彼は私を避けようとしている。いったい私の何が気に入らないのだ。

他老躲着我,到底是不喜欢我哪儿呢?