Grammar Atlas

Grammar Point

同時に

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 同時性の表現source units: 421, 422, 423, 424, 425, 426document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

同时,用于连接两个句子,强调并列成立,多用于书面语,常与「が」「しかし」等连词搭配表示对比

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

医学の進歩は人類に大きな恩恵をもたらした。しかし、同時に人間の生命に対してどこまで手を加えられるのかという倫理上の問題を新たに生じさせている。

医学的进步给人类带来莫大好处,但同时也引发了关于人类生命干预限度的伦理新问题。

同点异源

医学の進歩は人類に大きな恩恵をもたらした。しかし、同時に人間の生命に対してどこまで手を加えられるのかという倫理上の問題を新たに生じさせている。

医学的进步给人类带来莫大好处,但同时也引发了关于人类生命干预限度的伦理新问题。